Resumen de L’ allineamento tra le università spagnole e le loro biblioteche sul tema della ‘responsabilità sociale’ attraverso l’analisi dei siti web istituzionali

Celia Adame Miranda, José Luis Herrera Morillas, Margarita Pérez Pulido

• italiano

  L’articolo presenta i risultati di un’indagine sull’allineamento tra le università spagnole e le relative biblioteche in merito al tema della ‘responsabilità sociale universitaria’ (RSU). L’analisi, condotta con metodi qualitativi e quantitativi, si è focalizzata sui siti web istituzionali delle università spagnole e delle loro biblioteche evidenziando come siano ancora poche le biblioteche universitarie spagnole che hanno attuato politiche di RSU e, laddove questo sia avvenuto, si può stabilire una correlazione con le politiche RSU delle istituzioni di appartenenza. Nella gran parte dei casi, tuttavia, le biblioteche universitarie non effettuano una programmazione preliminare delle proprie attività di RSU, attuando al contrario misure isolate, sebbene in linea con il piano promosso dalla propria università. Ai fini dell’esercizio della RSU, inoltre, le biblioteche universitarie mostrano di porre attenzione alle linee guida proposte a livello nazionale dalla Red de Bibliotecas Universitarias Españolas (Rebiun).

• English

  The article presents the results of a survey on the agreement between Spanish universities and theirlibraries on the subject of ‘university social responsibility’ (USR). The analysis was conducted withqualitative and quantitative methods and focused on the institutional websites of Spanish universitiesand their libraries. It highlighted how only few Spanish university libraries have implemented USRpolicies and, where this has happened, there is also a link with the USR policies of the institutions towhich they belong. Even when they apply USR policies, in the majority of cases university libraries donot carry out a preliminary planning of their own USR activities. On the contrary, they implementisolated measures that are in line with the plan promoted by their university. Furthermore, for thepurpose of implementing the USR, university libraries show that they pay attention to the guidelinesproposed at national level by the Red de Bibliotecas Universitarias Españolas (Rebiun)