Resumen de El Estado de Cosas Inconstitucional en Brasil: una mirada constitucional de los derechos de la personalidad de la población penitenciaria

Luís Gustavo Candido e Silva, Gustavo Noronha de Ávila

• español

  Este trabajo pretende abordar la realidad de las prisiones brasileñas así como, analizar la Acción de Incumplimiento de Precepto Fundamental número 347, que declaró el sistema penitenciario brasileño como Estado de Cosas Inconstitucional. Por lo tanto, a través de una metodología bibliográfica y documental, se busca presentar las principales características del sistema penitenciario de Brasil y comprender cuáles fueron las razones que llevaron a la corte constitucional del país a declarar el sistema penitenciario como un Estado de Cosas Inconstitucional. Finalmente, se procura relacionar la decisión estudiada con los derechos de la personalidad de los privados de libertad.

• English

  This article seeks to address the reality of Brazilian prisons and analyze the Action for Breach of Fundamental Precept 347, which declared the Brazilian prison system as an Unconstitutional State of Things (ECI). Therefore, through a bibliographic and documentary methodology, we seek to present the main characteristics of the prison system in Brazil and understand what were the reasons that led the country's constitutional court to declare the prison system as an Unconstitutional State of Things. Finally, it seeks to relate the decision studied with the personality rights of those incarcerated.