Resumen de L' organo gestorio della società in crisi fra interesse dei soci e interessi altri: i principi della direttiva sui preventive restructuring frameworks e il loro recepimento negli ordinamenti nazionali

Lorenzo Benedetti

• English

  Directors duties in the vicinity of insolvency: the principles of the directive on preventive restructuring frameworks and their implementation in the member States legal systems – The work addresses the rules about directors duties of the company in the likelihood of insolvency provided by the EU directive 2019/1023 and the problems which arise from their implementation in the member States legal systems, with a special focus on the theory of the shift of directors fiduciary duties.

• italiano

  1. Impostazione dell’indagine. – 2. Gli interessi alla cui soddisfazione deve essere diretta la funzione gestoria nella società in crisi: l’art. 19, lett. a) della direttiva insolvency. – 3. Il recepimento dell’art. 19, lett. a) della direttiva negli ordinamenti nazionali. – 4. Segue. Ulteriori considerazioni in merito all’ordinamento italiano. – 5. L’art. 19, lett. c) della direttiva insolvency. – 6. Breve confronto fra l’ordinamento spagnolo e quello italiano. – 7. Rilievi conclusivi sulla soluzione comunitaria relativa all’obiettivo del potere gestorio nella società in crisi.