Acceso usuarios
La titularidad del derecho a la honra —más propiamente prestigio, reputación— de las personas jurídicas ha sido admitida por la doctrina civil y jurisprudencia chilenas como también el que puedan experimentar daño moral. Un ámbito de la protección civil no abordado por esta doctrina civil ha recaído en los pleitos en donde la afectación al derecho a la honra de los entes ficticios se ha originado por un reportaje periodístico difundido por un medio de comunicación. En este articulo abordaremos algunas singularidades que existen respecto a la aún escasa jurisprudencia recaída en acciones civiles en dicho ámbito, sobre el estatuto jurídico aplicable y también respecto a algunas cuestiones aún no pacificas en el derecho de daños chileno como la reparación del daño moral de tales sujetos del derecho.
The ownership of the right to honor -more properly speaking, prestige, reputation- of legal entities has been admitted by Chilean civil doctrine and jurisprudence, as well as the fact that they may experience moral damage. An area of civil protection not addressed by this civil doctrine has fallen on lawsuits where the affectation to the right to honor of fictitious entities has originated from a journalistic report broadcast by a media. In this article we will address some singularities that exist with respect to the still scarce jurisprudence on civil actions in this area, on the applicable legal status and also with respect to some issues not yet pacified in Chilean tort law, such as the compensation of moral damages of such subjects of law.
