Resumen de Avances en la amortiguación de los efectos de la declaración de nulidad de los planes (de nuevo sobre la anulación de los planes de ordenación)

José Suay Rincón

• español

  Este estudio se detiene en el examen de las piezas maestras sobre las que se articula la respuesta judicial a la problemática que plantea la impugnaciónde los planes de urbanismo. Repasa las iniciativas legislativas emprendidas hasta ahora y las que actualmente están en curso de tramitación para amortiguar los efectos derivados de la anulación de los planes. Y, en fin, las más recientes resoluciones judicial son objeto de atención con vistas a poner de manifiesto los avances que resultan de la evolución de la jurisprudencia del Tribunal Supremo.

• English

  This study dwells on the exam of the main elements on which the judicial response to the problems of challenging urban development plans is based. It reviews the legislative initiatives taken so far and those that are currently under way to cushion the spillover effects caused by the annulment of plans. And, finally, it focuses on the most recent judicial decisions in order to highlight the progress resulting from the case law of the Supreme Court.

• euskara

  Ikerlan honetan, hirigintza-planen aurka jotzeko arazoaren aurrean erantzun judizialak eskaintzen dituen pieza gakoak aztertu dira. Horrekin lotuta, planak ndargabetzearen ondoriozko eraginak arintze aldera orain arte egin diren eta gaur egun izapidetzen ari diren legegintzako ekimenak birpasatu dira. Halaber, ebazpen judizialik berrienak aztertu dira, Auzitegi Gorenaren jurisprudentziaren bilakaeraren ondorioz egon diren aurrerapenak agerian jartzeko.