Acceso usuarios
En agosto de 1898 EEUU invade Puerto Rico, uno de los territorios de ultramar de España. En la zona de Coamo y Asomante, al sur de la isla, las tropas del General Wilson (3571 soldados) atacan a las tropas españolas al mando del Comandante Illescas (1528 soldados). El ataque fue rechazado durante 4 días, fi nalizó con la llegada inesperada del armisticio, por lo que el último enfrentamiento armado entre Es- paña y EEUU, acabó sin derrota, aunque con la pérdida de nuestro territorio de Ultramar.
In August 1898, the US invaded Puerto Rico, one of Spain’s overseas territories. In the area of Coamo and Asomante, in the south of the island, the troops of General Wilson (3,571 soldiers) attacked the Spanish troops under the command of Major Illescas (1,528 soldiers). The attack was repelled for 4 days but it ended with the unexpected arrival of the armistice. Therefore, although the last armed confrontation between Spain and the US ended without defeat, it caused the loss of our Overseas territory
En août 1898, les États-Unis envahirent Puerto Rico, l’un des territoires espagnols d’outre-mer. Dans la région de Coamo et Asomante, au sud de l’île, les troupes du général Wilson (3.571 soldats) attaquent les troupes espagnoles sous le commandement du commandant Illescas (1.528 soldats). L’attaque a été repoussée pendant 4 jours, se terminant par l’arrivée inattendue de l’armistice, de sorte que la dernière confrontation armée entre l’Espagne et les États-Unis s’est terminée sans défaite, bien qu’avec la perte de notre territoire d’outre-mer.
