Resumen de Caracterización de empresas de base biotecnológica en el Eje Cafetero

Beatriz Eugenia Bermúdez Restrepo, Carolina Bermúdez Restrepo, María Patricia Giraldo Correa

• español

  Este artículo expone los resultados de la investigación sobre el impacto de las políticas públicas en las oportunidades que tiene la biotecnología en el Eje Cafetero. Es una investigación cualitativa, de tipo descriptivo, en la que se tuvieron en cuenta variables como empresa de base biotecnológica y tipo de producción. La información se obtuvo mediante la aplicación de un cuestionario a empresarios, evidenciando diversas actividades y procesos de biotecnología, principalmente en salud y cosméticos. El impacto de las políticas públicas en esas empresas no es representativo, debido a las dificultades para acceder a apoyos y beneficios del Estado. Según los empresarios, generalmente optan por aportes de los socios y ventas de sus productos. Se concluyó que sólo con políticas públicas que incentiven convenios y alianzas interinstitucionales estas empresas pueden alcanzar un alto grado de desarrollo, favoreciendo los sectores científicos, económicos y sociales en la región.

• English

  This article presents the results of the research on the impact of public policies on biotechnology opportunities in the coffee-growing region. It is a qualitative, descriptive investigation, whose variables are: biotechnology-based company and type of production. The information wasobtained through the application of a questionnaire by via e-mail to businessmen who agreed to collaborate. Severalbiotechnology activities and processes were evidenced, mostly in health and cosmetics. The impact of public policies on these companies is not representative dueto the difficulties in accessing support and benefits from the state; according to the entrepreneurs, they opt for contributions from partners and sales of their products. It was concluded that only through public policies that encourage inter-institutional agreements and alliances, it is possible to achieve developments in the companies in question, promoting scientific, economic and social sectors in the region.