Acceso usuarios
Paula Sáez Álvarez
El transporte multimodal alude a una visión armonizada del transporte aún no definida por completo que se fundamenta en tres aspectos: la existencia de un único contrato, la emisión de un documento de transporte multimodal y la aplicación de un solo régimen de responsabilidad. Mientras que los dos primeros se encuentran asentados en la práctica gracias a la intervención de las asociaciones e instituciones de profesionales del sector, la unicidad en el sistema de responsabilidad aplicable al Operador de Transporte Multimodal o porteador sigue planteando inconvenientes. En esta sentencia, el Tribunal Supremo establece que para determinar este sistema de responsabilidad del porteador sobre los daños ocasionados, debe utilizarse el criterio «menos gravoso» para el cargador, objeto del comentario.
The multimodal transport explains a harmonised vision of the transport which is not yet defined. It is based on three aspects: an only contract, the emission of an Multimodal Transport Document, and the application of a unique responsibility legal system. Meanwhile the first two of those elements are nowadays settled in the practise —due to the intervention of the professional associations—, the uniqueness of the legal responsibility system is still causing inconveniences. Based on that, this decision of the Supreme Court stablishes that the legal regime that regulates the responsibility of the carrier must be the «less prejudicial» for him
