Principio de ofensa en la suspensión de la pena de falta en la legislación chilena

• Guerra Espinosa, Rodrigo Andrés ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes

     Universidad de Los Andes

     Colombia

     
• Localización: Revista Brasileira de Direito Processual Penal, ISSN-e 2525-510X, Vol. 9, Nº. 1, 2023, pág. 311
• Idioma: español
• DOI: 10.22197/rbdpp.v9i1.765
• Títulos paralelos:
  • Offense principle in the suspension of the misdemeanor sanctions under the Chilean law
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo busca estudiar la disposición del artículo 398 del Código Procesal Penal chileno según los parámetros del principio de ofensa. Para esto procederemos de la siguiente forma. En las primeras secciones del artículo, analizaremos la naturaleza de los delitos de bagatela en el ordenamiento jurídico chileno. Luego, estudiaremos el contenido teleológico subjetivo de la suspensión de la pena y sus efectos. Finalmente, presentaremos los criterios para diferenciar el principio de ofensa y del daño, enfocados en la necesidad de implementar una lectura desde la noción de ofensa que evite una sanción excesiva de faltas en el ordenamiento penal chileno.

  • English

    This paper aims to study the article 398 of the Chilean Code of Criminal Procedure according to the parameters of the offense principle. For this purpose, we will proceed as follows. In the first sections of the article, we will analyze the nature of petty crimes in the Chilean legal system. Then, we will study the subjective teleological content of the suspension of the sentence and its effects. Finally, we will study the criteria to differentiate the principle of offense and harm, focusing on the need to implement a reading that avoids excessive criminalization of misdemeanors in the Chilean criminal system.

• Referencias bibliográficas
  • AL QUDAH, M., The Moral Foundations of Criminal Liability, Intellectual Property Rights: Open Access, vol. 2, Issue 3, 116, 2014.
  • ANNEO SÉNECA, L., Peligrosidad criminal: análisis crítico de un concepto polisémico, Ministerio de Ciencia e Innovación del Gobierno de España,...
  • ASHWORTH, A., Principles of Criminal Law. 3rd Edn, Oxford University Press, USA, 1999.
  • BLANCO SUÁREZ, R., Código Procesal Penal: Sistematizado con jurisprudencia, Thomson Reuters, Santiago, 2017.
  • BUSTAMANTE, E., CARRASCO, F., CHARLES, C., et. al., El procedimiento monitorio penal en chile: las consecuencias negativas de una innovación...
  • BORAGNO GIL, I., “Libertad de expresión, ofensa y religión”, BAJO PALABRA. Revista de Filosofía, II Época, Nº 9, 2014, 113-122.
  • CABEZAS CABEZAS, C., “El principio de ofensividad y su relación con los delitos de peligro abstracto en la experiencia italiana y chilena....
  • CELEDÓN BAEZA, A. E., “Las faltas y su tratamiento procesal. consideraciones en torno a una reforma”, Revista de Derecho de la Pontificia...
  • COUSO, J., “Comentario previo a los Arts. 50 a 69 y 76 a 78. El sistema de determinación de penas en el derecho chileno”, Código Penal comentado,...
  • CURY, E., Derecho Penal. Parte general, Ediciones UC, Santiago, 2005.
  • DELGADO, J., “Problemas y tensiones entre el diseño y funcionamiento del procedimiento monitorio penal”, Política Criminal, vol. 10, n ° 19,...
  • DEVLIN P., The enforcement of morals, Oxford University Press, London, 26, 1965.
  • ESCBEC RODRÍGUEZ, E., “Valoración de la peligrosidad criminal (riesgo violencia) en psicología forense. Aproximación conceptual e histórica”,...
  • FEINBERG, J., Harm to Self, Oxford University Press, New York, 1986.
  • FEINBERG, J., Harms to Others, Oxford University Press, New York, 23, 1984.
  • FEINBERG, J., Offense to Others, Oxford University Press, New York, 1985.
  • FEINBERG, J., Offense to others. The moral limits of Criminal Law, Oxford University Press, New York, 1985.
  • FERRAJOLI, L., Derecho y Razón. Teoría del garantismo penal, Editorial Trotta, Madrid,1995.
  • GHIRARDI, O. A., Lecciones de lógica del Derecho, Universidad Nacional Dirección General de Publicaciones, Córdoba, 1982.
  • HART, HLA., Law, Liberty and Morality, Oxford University Press, London, 1963.
  • HORVITZ LENNON, M. I. y LÓPEZ MASLE, J., Derecho Procesal Penal chileno. Tomo II, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 2004.
  • HORVITZ LENNON, M. I., “Sistema penal y seguridad ciudadana”, Cuadernos de análisis jurídico 21, Escuela de Derecho Universidad Diego Portales,...
  • HORVITZ, M. I., “La insostenible situación de la ejecución de las penas privativas de libertad: ¿vigencia del Estado de derecho o estado de...
  • HURTADO POZO, J., “Suspensión de la ejecución de la pena y reserva del fallo”, Anuario de Derecho Penal, Lima, 1997. Disponible en Condenaprovi_OK.doc...
  • KINDHÄUSER, U., Estructura y legitimación de los delitos de peligro del derecho penal, InDret, n ° 4, 2009, pp. 1 – 19.
  • MIRÓ LLINARES, F., “La criminalización de conductas “ofensivas” a propósito del debate anglosajón sobre los ‘límites morales’ del derecho...
  • NÁQUIRA, J., IZQUIERDO, C. y VIDAL, V., “Principios y penas en el derecho penal chileno”, Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología,...
  • NINO, C. S., La derivación de los principios de responsabilidad penal de los fundamentos de los derechos humanos. Los escritos de Carlos S....
  • NÚÑEZ VÁSQUEZ, J. C. Tratado del proceso penal y del juicio oral. Tomo II, Editorial Jurídica, Chile, 2003.
  • OLIVER CALDERÓN, G., “Análisis crítico de las últimas modificaciones legales en materia de hurto-falta”, Revista de Derecho de la Pontificia...
  • ORELLANA, E., La primacía de la persecución penal: reflexiones sobre la prisión preventiva tras las modificaciones introducidas al código...
  • PFEFFER, E., Código Procesal Penal. Anotado y concordado, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 2001.
  • RIEGO, C. y DUCCE, M., “La etapa de investigación en el nuevo proceso penal”, en CAROCCA, A., et. al., Nuevo Proceso Penal, Editorial Jurídica...
  • ROBERTS, P., “The Philosophical Foundations of 'Consent in the Criminal Law'”, Oxford Journal of Legal Studies, vol. 17, n ° 3,1997,...
  • SALINERO ECHEVERRÍA, S. y MORALES PEILLARD, A.M., “Las penas alternativas a la cárcel en Chile. Un análisis desde su evolución histórica”,...
  • SÁNCHEZ-OSTIZ, P., Principios y reglas como base para un modelo argumentativo intercultural de Derecho penal. Multiculturalismo y Derecho...
  • TIEDEMANN, K., Wirtschaftsstrafrecht und Wirtschaftskriminalität, Rowohlt, Hamburg, 1976.
  • VERA LAMA, R., “Aplicación de la pena sustitutiva de remisión condicional a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público”, Revista...
  • VON HIRSCH, A., Extending the Harm Principle: ‘Remote’ Harm and Fair Imputation, Oxford University Press, New York, 25, 1996.
  • WOLTER, J. y FREUND, G., El sistema del derecho penal integral: delito, determinación de la pena y proceso penal. Marcial Pons, Madrid, 2004,...