Resumen de Contribuciones de la investigación cualitativa para la comprensión de los principios fundamentales de la persona en las constituciones de Ecuador y Perú

Floralba del Rocío Aguilar Gordón, Jaime Eider Chávez Sánchez, Daysi Isabel Henostroza Aguedo

• español

  La investigación está orientada a la producción de conocimientos y parte de principios legales y éticos que aseguran el proceso de estudio y su relación con los sujetos analizados. Durante siglos, la ideología mecanicista afirmó que todo puede explicarse desde la experimentación, mediante el ensayo-error (investigación cuantitativa); posteriormente, la filosofía de la ciencia demostró que dicha metodología era incapaz de predecir los fenómenos sociales, y surgió el enfoque cualitativo. En este contexto, se crearon principios legales y éticos para resguardar la dignidad de los sujetos de estudio. La deontología, como disciplina ética, reflexiona sobre el deber ser y la urgencia por crear normas con sus respectivas sanciones para velar por el bien común. Nuestro objetivo es analizar las contribuciones de la investigación cualitativa para la comprensión de los principios fundamentales de la persona en las constituciones de Ecuador y Perú, mediante los métodos hermenéutico y el analítico, en ambos contextos.

• English

  The research is oriented towards the production of knowledge and is based on legal and ethical principles that ensure the study process and its relationship with the subjects analy-zed. For centuries, the mechanistic ideology affirmed that everything can be explained from experimentation, through trial-error (quantitative research); Subsequently, the philosophy of science arose that said methodology was impossible to predict social phenomena, and the qua-litative approach arose. In this context, legal and ethical principles were created to protect the dignity of the study subjects. Deontology, as an ethical discipline, reflects on the duty to be and the urgency to create norms with their respective sanctions to ensure the common good. Our objective is to analyze the contributions of qualitative research for the understanding of the fun-damental principles of the person in the constitutions of Ecuador and Peru, through the herme-neutic and analytical methods, in both contexts.