
La Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 2 de junio de 2022, en el asunto C-617/20, gira en torno a la validez de la declaración relativa a la renuncia a la herencia realizada ante el Tribunal de residencia del declarante. La cuestión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 13 y 28 del Reglamento de sucesiones; y el debate se centra en si, para considerar válida la comunicación al Tribunal del procedimiento sucesorio de la declaración de renuncia realizada en el Estado miembro de la residencia del declarante, de conformidad con los requisitos de la ley de ese lugar, es necesario cumplir con los requisitos formales establecidos en la ley de la sucesión a tenor del Considerando 32 del Reglamento.
The judgment of the Court of Justice of the European Union of 2 June 2022 in Case C-617/20 concerns the validity of the declaration concerning the waiver of succession made before the court of the Member State in which that heir has his or her habitual residence. This request for preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 13 and 28 of Regulation (EU) No 650/2012. The debate focuses on whether, in order to be considered valid, the communication of the declaration made in the Member State of the declarant’s residence, in accordance with the requirements of the law of that place must, it is necessary comply with the formal requirements laid down in the law of the succession, within the meaning of Recital 32 of Regulation.