Se abordan en este estudio dos tipos de problemas que pueden afectar a los miembros de la comunidad islámica, en relación a su posible integración en el Sistema español de Seguridad Social. Por una parte, los derivados de la posible prestación de servicios, tanto en el país islámico de origen como en el territorio español, siendo necesario coordinar las legislaciones de ambos Estados para el reconocimiento de prestaciones. Por otra, los provocados por determinadas prácticas e instituciones propias del derecho islámico, no reconocidas por nuestro ordenamiento jurídico, con particular referencia a la Kafala y a la continuidad que haya podido tener la doctrina del Tribunal Supremo sobre el reconocimiento de pensión de viudedad a todas las beneficiarias, en caso de matrimonio poligámico.
Two types of problems that may affect members of the Islamic community, regarding their posible integration into the Spanish Social Security System are addressed in this study. On the one hand, those derived from the posible provision of services, in the Islamic country of origin and in Spanish territory, being necessary to coordinate the legislation of both states for there cognition of benefits. On the other, those caused by certain practices and institutions of Islamic law, not recognized by our legal system, with particular reference to the Kafala and the continuity that the Supreme Court doctrine may have had on there cognition of a widow’spension to all beneficiaries, in case of polygamous marriage.