Acceso usuarios
Isabel Ruiz-Esquide Enríquez
El presente analiza la circunstancia del “mal producido por el delito” prevista en el artículo 69 del Código Penal, como aspecto relevante para la fijación de la cuantía exacta de las penas en ciertos casos del delito de violación. Sostiene que los bienes jurídicos protegidos por los delitos de violación de mujeres incluyen la autonomía reproductiva de estas. Propone que la interpretación judicial ha de entenderse en un Estado constitucional de Derecho como una práctica argumentativa y en tal sentido concluye que, para ser coherente con la lesión producida por el delito en estos casos, el embarazo a consecuencia del delito de violación ha de considerarse un mal, incluido en dicha regla del sistema de determinación de penas de nuestro ordenamiento.
This paper analyzes the circumstance of evil produced provided in the 69 rule of the chilean Criminal Code, as a relevant aspect in which the exact amount of penalties for certain cases of the crime of rape must be considered. It proposes that the judicial interpretation must be understood in a constitutional State of Law as an argumentative practice, and that to be consistent with the injury caused by the crime in these cases, the pregnancy caused by the crime of rape must considered an evil.
