Acceso usuarios
Le présent article livre une édition brute de trente-trois actes notariés conservés aux Archives Départementales des Pyrénées-Orientales (ADPO) dans les sous-séries 1B (Fonds de la Chambre du Domaine Royal) et 3E (Fonds de Notaires). Ces actes de natures très di-verses ont pour sujet commun la frontière qui, de 1258 à 1659, sépara le royaume de France des comtés de Roussillon et de Cerdagne et concernent plus précisément la partie centrale de la frontière, située entre le Fenouillèdes, d’une part, et le Roussillon et le Conflent, d’autre part. Enregistrés entre l’extrême fin du xiiie siècle et le milieu du xve siècle, ces documents donnent à voir un certain nombre de pratiques quotidiennes transfrontalières (commercia-les, pastorales, matrimoniales, migratoires, etc), rendent compte de différentes politiques de gestion des frontières des comtés de Roussillon et de Cerdagne (notamment économiques et militaires) décidées par les rois de Majorque et d’Aragon, et mettent en lumière l’implication d’une grande diversité d’acteurs dans les dynamiques (trans)frontalières, de l’échelle la plus petite à celle du royaume.
Aquest article presenta una edició bruta de trenta-tres actes notarials conservades als Arxius Departamentals dels Pirineus Orientals (ADPO), en les subsèries 1B (Fons de la Cam-bra del Domini Reial) i 3E (Fons de Notaris). Aquestes actes, de naturaleses molt diferents, tenien en comú la frontera que, del 1258 al 1659, va separar el regne de França dels comtats de Rosselló i Cerdanya; més exactament, es referien a la part central de la frontera, situada entre la Fenolleda, d’una banda, i el Rosselló i el Conflent, de l’altra. Registrats entre finals del se-gle xiii i mitjan segle xv, aquests documents mostren un cert nombre de pràctiques transfron-tereres diàries (comercials, pastorals, matrimonials, migratòries, etc.), informen sobre dife-rents polítiques de gestió de les fronteres dels comtats de Rosselló i Cerdanya (en particular, econòmiques i militars) decidides pels reis de Mallorca i d’Aragó, i destaquen la participació d’una àmplia varietat d’actors en les dinàmiques (trans)frontereres, des de l’escala més petita fins al regne.
