Acceso usuarios
Ángel I. García Castillejo 
La Comisión Europea presentó, el 16 de septiembre de 2022, un Reglamento para los servicios de comunicación en el mercado interior, conocido como “Ley Europea de Libertad de los Medios de Comunicación” y una Recomendación, que lo complementa en lo que afectaría a lo que conocemos como la pluralidad interna en los medios y su independencia editorial, como un nuevo conjunto de normas europeas de aplicación directa para proteger el pluralismo y la independencia de los medios de comunicación en la UE. La propuesta de Reglamento contempla, entre otras cosas, salvaguardias contra las injerencias políticas en las decisiones editoriales y contra la vigilancia a las que se les pudiera someter por parte de terceros. El impacto que esta propuesta tendrá en las legislaciones internas de cada uno de los estados miembros de la Unión Europea, es indudable, puesto que como el título de la norma recoge, modificaría la Directiva 13/2010 (UE) y por tanto supone una afección directa a las normas nacionales, como es el caso de la española Ley 13/2022, General de la Comunicación Audiovisual, que incorporó al ordenamiento jurídico interno español esa Directiva de “Contenidos Audiovisuales sin fronteras”.
The European Commission presented, on September 16, 2022, a Regulation for media services in the internal market, known as the European Freedom of the Media Act and a Recommendation, which complements it in what would affect what we know as internal plurality in the media and their editorial independence, as a new set of directly applicable European rules to protect the pluralism and independence of the media in the EU. The proposed Regulation provides, among other things, safeguards against political interference in editorial decisions and against surveillance by third parties. The impact that this proposal will have on the internal legislation of each of the member states of the European Union is unquestionable, since, as the title of the regulation states, it would amend Directive 13/2010 (EU) and therefore it would directly affect national regulations, as is the case of the Spanish Law 13/2022, General Audiovisual Communication, which incorporated the Directive on "Audiovisual Content without borders" into the Spanish domestic legal system.
