Acceso usuarios
Erika Carcaño, María Fernanda Ortega Valdez, Sara Bravo Ramírez, María de Lourdes Barón León
Para la Economía Ecológica Radical (EER), el sujeto comunitario es un actor central para entender la sustentabilidad con justicia ambiental. Las acciones llevadas a cabo por hombres y mujeres frente a factores que alteran sus configuraciones sociometabólicas han sido fundamentales para comprender los entramados que perfilan sus horizontes de vida y de permanencia comunitaria. Ha sido imperante abor-dar dentro del análisis desde la Economía Ecológica Radical, elpapel de las mujeres comunitarias en dichos procesos, resaltando la importancia que revierte su papel en el trabajo de cuidado comunitario, en la generación de excedentes, en la gestión y defensa del territorio, así como en su manifestación política.
For Radical Ecological Economics (REE), the communitarian subject is a central actor to understand sustainability with environmental justice. The actions carried out by men and women in the face of factors that alter their socio-metabolic configurations have been essential to understand the frameworks that outline their horizons of life and community permanence. It has been imperative to address within the analysis from the Radical Ecological Economy, the role of community women in these processes, high-lighting the importance that reverses their role in community care work, in the generation of surpluses, in the management and defense of the territory, as well as in its political manifestation.
Para a Economia Ecológica Radical (ERE), o sujeito comunitário é um ator central para entender a sustentabilidade com justiça ambiental. As ações realizadas por homens e mulheres frente aos fatores que alteram suas configurações sociometabólicas têm sido essenciais para compreender os marcos que delineiam seus horizontes de vida e permanência comunitária. Tem sido imperativo abordar no âmbito da análise da Economia Ecológica Radical, o papel das mulheres comunitárias nestes processos, destacando a importância do seu papel no trabalho comunitário de cuidado, na geração de excedentes, na gestão e defesa do território, como na sua manifestação política.
