José Manuel Jiménez Rodríguez
La información al usuario/paciente es un aspecto esencial en el marco de la relación médico-paciente, que exige la motivación intrínseca de sus integrantes, así como que esta se produzca de manera simétrica. Desde sus orígenes, la relación médico-paciente se ha visto marcada por condicionantes como lo son la supremacía clínica y la aceptación y acatamiento de las recomendaciones interpuestas por aquel en su ejercicio profesional. Hoy día la información con el usuario/paciente se halla respaldada jurídicamente, como consecuencia de la implantación de la Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica, así como de normativas de carácter autonómico y procedimientos operativos estandarizados. Se analizan también en este estudio el consentimiento informado, como instrumento que promueve y garantiza el derecho a la autodeterminación clínica del usuario/paciente; el testamento vital, instrucción previa o voluntad vital anticipada, que permite al usuario/paciente dejar constancia, por escrito, de sus preferencias sanitarias respecto de los tratamientos que desea le sean aplicados conforme a la normativa vigente y la lex artis; y la comunicación de malas noticias, que exige el conocimiento de una serie de instrucciones y recomendaciones que sirvan de guía para la intervención, de modo que dicha noticia ocasione el menor impacto posible en el paciente y sus familiares.
Information to the user/patient is an essential aspect in the framework of the doctor-patient relationship, which requires the intrinsic motivation of its members, as well as that it be produced in a symmetrical manner. From its origins, the doctor-patient relationship has been marked by conditions such as clinical supremacy and the acceptance and compliance of the recommendations put forward by him in his professional exercise. Today, information with the user/patient is legally supported, as a consequence of the implementation of Law 41/2002, of 14 November, which regulates the autonomy of the patient and rights and obligations regarding information and clinical documentation, as well as autonomous regulations and standardized operating procedures. This study also discusses informed consent as an instrument that promotes and guarantees the right to clinical self-determination of the user/patient; the vital will, prior instruction or advance vital will, which allows the user/patient to record, in writing, their health preferences with regard to the treatments they wish to be applied to them in accordance with the current regulations and the lex artis; and the communication of bad news, which requires knowledge of a series of instructions and recommendations to guide the intervention, so that the news has the least impact on the patient and family members.