La actividad de los detectives privados en el ámbito del proceso resulta cada vez más frecuente para acreditar en el proceso conductas personales que pueden servir para fundamentar una petición. A ese fin, los detectives utilizan toda clase de artificios técnicos, especialmente, fotográficos para documentar su investigación. En ese punto, resulta claro que en su trabajo no pueden infringir los derechos fundamentales de los investigados. Es por ello que resulta interesante conocer cuáles son los límites concretos respecto al uso de dispositivos fotográficos y de video.
The activity of private detectives within the prosecution process is becoming more and more frequent in order to prove personal conducts that can be used to support a petition. For such purposes, detectives use all kinds of technical devices, especially photographs, to document their investigation. At this point, it is clear that while conducting their work they cannot infringe the fundamental rights of the persons under investigation. That is why it is interesting to know what the specific limits are regarding the use of photographic and video devices.