Resumen de La depuración político social del propietario de Radio Castilla, emisora oficial de los franquistas

José María Chomón Serna

• español

  Radio Castilla de Burgos se convirtió en julio de 1936 en la emisora oficial de los sublevados franquistas. Sus micrófonos sirvieron, hasta el nacimiento de Radio Nacional de España (RNE), de instrumento para la difusión nacional e internacional de su propaganda. Sus dos propietarios, Manuel Mata Villanueva y Fidel Martínez Saiz colaboraron con el régimen franquista. Sin embargo, supone un hecho inédito hasta ahora que Fidel Martínez fuera sometido a un proceso de depuración político social por sindicalista e izquierdista. Estuvo detenido y fue condenado a inhabilitación como funcionario de Correos. Esta nueva información pone en entredicho que la colaboración con los sublevados fuese producto de una coincidencia ideológica.

• English

  In July of 1936, Radio Castilla de Burgos became the Franco dictatorship rioters’ radio station. Until the foundation of Radio Nacional de España (RNE), the radio microphones were used as an instrument to disseminate the national and international propaganda. Since its creation, the two radio owners, Manuel Mata Villanueva and Fidel Martínez Saiz, cooperated with the Franco dictatorship regime. However, it was an unprecedented fact that Fidel Martínez was subjected to a social political purification process because he showed affinity with the trade union movements and left-wing political trends. He was arrested and he was disqualified from holding public office in Correos. This new information calls into question whether the collaboration between him and the Franco dictatorship rioters was just a product of an ideological affinity