Acceso usuarios
J. I. Cirac (entrevistado), Juan Manuel Zafra Díaz (entrev.)
Juan Ignacio Cirac transmite seguridad y confianza en cada una de sus palabras, de sus gestos. Es un genio accesible, una persona extraordinaria y un investigador con una capacidad excepcional para explicar las cuestiones más complejas con una sencillez absoluta y, sobre todo, con una generosidad casi única. Si la Segunda Revolución Cuántica va a suponer que atravesamos una nueva frontera en el desarrollo de la humanidad, con Ignacio Cirac, reconocido como una autoridad mundial en la materia, podemos estar muy tranquilos porque será para bien.
Juan Ignacio Cirac transmits certainly and confidence in each of his words and gestures. He is an accessible genius, an extraordinary person and a researcher with an exceptiona capacity to explain the most complex questions with absolute simplicity and, above all, with an almost unique generosity. If the Second Quantum Revolution is going to mean that we are crossing a new frontier in the development of humanity, with Ignacio Cirac, recognized as a world authority on the subject, we can rest assured that it will be for the better.
