Acceso usuarios
Cristina Font Fernández, Carolina Villacampa Estiarte, Clàudia Torres Ferrer
Las personas menores han sido las grandes olvidadas en la regulación e imposición de medidas de protección a mujeres víctimas de violencia machista en el ámbito doméstico. Este estudio realiza un análisis jurisprudencial para conocer en qué sentido resolvieron las Audiencias Provinciales catalanas los recursos de apelación contra decisiones sobre órdenes de protección incorporando medidas dirigidas a la salvaguarda de menores durante el año 2019. El análisis desvela posibles vulneraciones de sus derechos, tanto por su condición de víctimas de violencia machista como por su condición de niñas y niños. Partiendo de ahí, se proponen cambios para a aumentar la efectividad de dichas medidas, dotándolas de una orientación que propicie la integridad tanto física como psicológica de las y los menores, alejándoles de la violencia y de sus perpetradores.
Children have been the forgotten ones in the implementation of protective measures for victims of male domestic violence so far. This study carries out a case law analysis to fiñd out how Catalan second instance courts decided on issues concerning protective orders directed to minors throughout the year 2019. The analysis shows potential violations of their rights, both as victims of male violence and as minors. Thus, proposals are introduced in order to improve the effectivity of such measures, giving them an orientation based on favouring the kids mental and physical integrity by keeping them away from violence and its perpetrators.
