Acceso usuarios
Pedro Juan Cabán Vales
La adquisición de bienes y el endeudamiento son temas capitales en Eugenia Grandet, novela de Honoré de Balzac. Instituciones de Derecho civil y mercantil tales como el régimen económico matrimonial, la herencia, la hipoteca y la quiebra, ocupan un lugar central en la trama. A causa de ello, el análisis de esos conceptos jurídicos resulta vital para la comprensión cabal de esa obra literaria.
Der Erwerb von Eigentum und die Verschuldung sind zentrale Themen in Hono¬ré de Balzacs Roman eugénie Grandet. Die Institutionen des Zivil und Handelsrechts wie Ehegüterrecht, Erbrecht, Hypothekenrecht und Konkursrecht stehen im Mittelpunkt der Handlung. Daher ist die Analyse dieser Rechtsbegriffe für ein umfassendes Verständnis dieses literarischen Werks unerlässlich.
Acquisition of goods and indebtedness are major subjects in eugenie Grandet, a novel by Honoré de Balzac. Civil and Business Law Institutions such as matrimo¬nial property regime, inheritance, loans and bankruptcy are major subjects of the storyline. That is the reason why a close look into such legal terms is vital to a full understanding of such work of literature.
