Resumen de Las semillas del despojo: transformaciones socioecológicas del espacio productivo especializado en cereales y ganadería (EPE_CG) en el contexto de la revolución verde: Costa Rica (1955-1973)

Andrea Montero Mora, Anthony Goebel Mc Dermott

• español

  En este artículo mostramos las principales transformaciones socioecológicas ocurridas en el sistema agrario del Espacio Productivo Especializado en cereales y ganadería en Costa Rica entre 1955 y 1973, momento cumbre de la Revolución Verde. El análisis se desarrolla en la región de Costa Rica que el Censo Agropecuario de 1955 caracterizó como especializada en la producción de cereales y ganadería y el concepto de Espacios Productivos Especializados (EPE) construido por los investigadores. A partir de dicha regionalización propusimos un análisis retroprospectivo (1955 y 1973) para mostrar, desde el enfoque del Metabolismo Social (MS), y a partir del análisis de los flujos-fondo y las tasas de retorno energéticos (Multi-EROI), las diferentes lógicas de intercambio de energía y materiales del EPE_CG en perspectiva histórica, con el objetivo de acercarnos a la (in)sustentabilidad del sistema agrario en estudio y su relación con el proceso de industrialización de la agricultura y la dinámica de la actividad ganadera en el contexto de la Revolución Verde.

• English

  This paper shows the main socio-ecological transformations that occurred in the agricultural system of the Specialized Productive Space in cereals and livestock in Costa Rica between 1955 and 1973, the peak moment of the Green Revolution. The analysis is developed in the región of Costa Rica that the Agricultural Census of 1955 characterized as specialized in the production of cereals and livestock, and the concept of Specialized Productive Spaces (EPE) built by the researchers. Based on this regionalization, we proposed a retrospective analysis (1955 and 1973) to show, from the Social Metabolism (MS) approach and the analysis of background flows and energy return rates (Multi-EROI), the different logics of exchange of energy and materials of the EPE_CG in historical perspective, in an attempt to approach the (un)sustainability of the agrarian system under study and its relationship with the process of industrialization of agriculture and the dynamics of livestock activity in the context of the Green Revolution.