Acceso usuarios
María Sol Yuan
Los casos de “ver-como”, presentados por Wittgenstein en la Segunda Parte de Philosophical Investigations, muestran que el concepto de “ver” se encuentra cercano al de “interpretar” y resiste su separación. El presente artículo propone un argumento para aclarar la noción de “interpretación” presente en estos casos, a partir de su comparación con los usos presentes en el Tractatus y en la Primera Parte de Philosophical Investigations. Se sostiene que dicha noción cumple el rol de determinar el sentido de lo visualmente experimentado. Además, “ver” e “interpretar” mantienen un tipo de relación interna y “ver-como” puede considerarse como una “representación elástica”.
The “seeing-as” cases, presented by Wittgenstein in the Second Part of Philosophical Investigations, show that the concept of ‘seeing’ is close to that of ‘interpretation’ and resists its separation. This article proposes an argument to clarify the notion of ‘interpretation’ present in these cases, from its comparison with the uses present in the Tractatus and in the First Part of Philosophical Investigations. It is argued that this notion fulfills the role of determining the sense of the visually experienced. In addition, ‘to see’ and ‘to interpret’ maintain a type of internal relationship and ‘seeing-as’ can be considered an “elastic representation”.
