Resumen de El caso California v. Texas (2021) y su formalización de una nueva trilogía norteamericana de casos (la «trilogía ObamaCare») en materia de Seguridad Social

Jesús Martínez Girón

• español

  Sobre la base de que la llamada «ObamaCare» de 2010 fue una Ley norteamericana promulgada con la finalidad de lograr una cobertura cuasi-universal del derecho a la asistencia sanitaria, este trabajo pone el acento en el análisis del tercer caso de la llamada «trilogía ObamaCare», que fue decidido por la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2021, confirmando de modo implícito la constitucionalidad de la «ObamaCare» enmendada en 2017.

• English

  On the basis that the so-called “ObamaCare” of 2010 was a US law enacted with the aim of achieving almost universal coverage of the right to healthcare, this paper focuses on the analysis of the third case of the so-called “ObamaCare trilogy”, which was decided by the US Supreme Court in 2021, implicitly upholding the legality of the “ObamaCare” as amended in 2017.