Rodrigo Miguel Barrio
El objetivo del presente trabajo es efectuar un estudio acerca de la papeleta de conciliación y su condición de requisito previo para la tramitación del proceso. Por ello se analizará la legislación procesal y la jurisprudencia de los diferentes órganos judiciales nacionales para comprender la posibilidad de interposición de la demanda antes que la papeleta de conciliación, como una vía para evitar la caducidad o prescripción de la acción. Así se observa que el trámite de subsanación de demandas facilita la regla de la conmutatividad en el orden social, pudiendo establecerse la conciliación previa en un orden posterior a la interposición del escrito de demanda.
The purpose of this paper is to carry out a study of the conciliation paper and its status as a prerequisite for the processing of the process. Therefore, the procedural legislation and case law of the different national judicial bodies will be analyzed in order to understand the possibility of filing the lawsuit before the conciliation ballot, as a way to avoid the expiration or prescription of the action. Thus, it is observed that the procedure for the correction of claims facilitates the rule of commutativity in the social order, being able to establish the prior conciliation in an order subsequent to the filing of the lawsuit.