Acceso usuarios
Paul Gootenberg
Este ensayo examina las concepciones cambiantes del Estado y el desarrollo dentro de los recientes materiales de la historiografía peruana. Las amplias interpretaciones de una dependencia estructural de los años 70 y 80 dieron paso a un ‘giro político’ más difuso y creativo durante los años 90 y después. Estas cambiantes ideas históricas, que todavía no se logran sintetizar del todo, se relacionan con diferentes concepciones globales y fases de liberalismo económico; el cambiante papel que se percibe de los Estados sobre el desarrollo; y la integración y disciplinamiento social de una nación peruana enormemente desigual. Algunos aspectos de estos debates históricos peruanos pueden ayudar a esclarecer controversias similares en gran parte de la región.
This essay examines the shifting conceptions of the state and development through recent waves of Peruvian historiography. The broad structuralist-dependency interpretations of the 1970s and 1980s gave way to a more diffuse and creative ‘political turn’ during and after the 1990s. These changing historical ideas, which still defy synthesis, relate to distinctive global conceptions and phases of economic liberalism, the changing perceived role of states in development, and the integration and social disciplining of a vastly unequal Peruvian nation. Aspects of these Peruvian historical debates may help to shed light on similar controversies through much of the region.
Este ensaio examina as mudanças de concepção de estado e desenvolvimento através dos recentes movimentos na historiografia peruana. As amplas interpretações estruturalistas/dependentistas dos anos setenta e oitenta deram lugar à uma ‘tendência política’ mais difusa e criativa sobre a ‘transformação política’ durante e após os anos noventa. Essas idéias históricas mutantes, que ainda resistem à síntese, se referem à conceitos globais distintos, assim como à fases de liberalismo econômico, à evolução da percepção do papel dos estados no desenvolvimento e à integração e ao disciplinamento social de uma nação peruana com vastas desigualdades. Aspectos destes debates sobre a historiografia peruana poderão esclarecer controvérsias similares presentes na região.
