Acceso usuarios
Carolina Montes Cortés
El reconocimiento de la naturaleza como entidad sujeto de derechos generó, sin duda, un importante cambio en la tradicional concepción e interpretación del derecho el cual ha tenido siempre como eje fundamental al hombre, concebido tanto en su dimensión individual como colectiva. Así, la categoría de sujeto de derechos reservada a los seres humanos abre un espacio para la inclusión de la naturaleza ampliando el espectro de este reconocimiento, tal y como se había hecho en el pasado a las personas jurídicas. Reconocer el medio natural como el centro del derecho genera un cambio en el paradigma que ubica al ser humano como el eje y la razón del derecho. Y si bien, los cambios generan resistencia, la situación de amenaza ambiental que enfrenta la humanidad no le dejará otro camino que modificar concepciones y comportamientos respecto a su papel frente al entorno natural.
The recognition of nature as an entity subject to rights undoubtedly generated an important change in the traditional conception and interpretation of law, which has always had man as its fundamental axis, conceived both in its individual and collective dimension. Thus, the category of subject of rights reserved for human beings opens a space for the inclusion of nature, broadening the spectrum of this recognition, just as it had been done in the past for legal persons. Recognizing the natural environment as the center of law generates a change in the paradigm that places the human being as the axis and the reason for law. And although the changes generate resistance, the situation of environmental threat that humanity faces will leave it no other way than to modify its conceptions and behaviors with respect to its role in relation to the environment.
