José Miguel Sánchez Bartolomé
La naturaleza del transporte aéreo de pasajeros implica el nacimiento para las partes, transportista y pasajero, de una serie de derechos y obligaciones recíprocos. Existiendo un alto número de análisis del régimen de derechos de los pasajeros y de las correlativas obligaciones de las aerolíneas, apenas se encuentran estudios que se ocupen del régimen de obligaciones que competen a los pasajeros en relación con su transporte. El presente artículo analiza la dispersa regulación en esta materia, desde una perspectiva eminentemente práctica y operativa, que toma como principal referencia el contenido de la regulación internacional, conjuntamente con las previsiones de la legislación propia de los ámbitos europeo y español, así como la jurisprudencia.
De este modo, se abordan las principales categorías de obligaciones de los pasajeros, conjuntamente con las medidas adoptadas por las aerolíneas en sus clausulados para atender las posibles incidencias que puedan surgir, y que les suponen innegables limitaciones operativas.
The nature of passenger air transport implies the birth for the parties, carrier and passenger, of a series of reciprocal rights and obligations. There are a large number of revisions of passenger rights regime and the correlative obligations of the airlines, but hardly any studies are found that deal with the regime of obligations that compel passengers in relation to their transport. This article analyses the scattered regulation in this matter, from an eminently practical and operational perspective, taking as its main reference the content of international regulation, together with the provisions of the legislation at the European and Spanish levels, as well as jurisprudence.
Therefore, the main categories of passenger obligations are addressed, together with the measures adopted by the airlines in their clauses to deal with the possible incidents that may arise, implying undeniable operational limitations.