Resumen de El tratamiento de datos personales por el sector público: una perspectiva comparada entre Brasil y España

Flavia Meleras, Érica. Antunes F Alves, Renato Rossi Filho

• español

  Este artículo tiene como objetivo presentar las normas sobre el tratamiento de datos personales por parte de los Poderes Públicos en Brasil y las posibles colisiones entre el principio de interés público y el derecho fundamental a la protección de datos personales. Para ello, se realizará una breve comparación entre las disposiciones legislativas aplicables en Brasil y España y, al final, se analizará, a modo de ejemplo, un caso controvertido en Brasil sobre la publicación de microdatos de ENEM (Examen Nacional de Bachillerato).

• English

  The present article aims to introduce the rules regarding the treatment of personal data by the Public Sector in Brazil and eventual collisions between the principle of public interest and the fundamental right to data protection. In order to achieve this goal, this study will be composed of a brief comparison between the Brazilian and Spanish legislation on the matter, followed by the analysis of a recent case involving microdata collected during the ENEM.