En este artículo se pretende mostrar los componentes de una normatividad que rige un Estado moderno de derecho en un marco de intercambios y compromisos internacionales cuyo objetivo es el desarrollo de lo que hoy conocemos como derechos humanos, entre cuyos principios está la responsabilidad de ese Estado de garantizar la seguridad de todas las personas que integran su población. Una responsabilidad que, desde el punto de vista de las mujeres, es incumplida de manera sistemática por la frecuencia en que los hechos de violencia contra las mujeres quedan en la impunidad y lo que ello significa para las víctimas en sus vidas debido al impacto tanto de la violencia misma como del significado de la falta de protección del Estado del conjunto de sus derechos humanos
In this article we pretend to show the composite parts of the normativ-ity that rules the Modern Law State in the frame of international exchanges and trea-ties whose goal is to develop what we know now as Human Rights, among whose prin-ciples is the State responsability to guaran-tee the safety and security of every person that integrates the state’s population. A re-sponsability that, from the women’s point of view, is constantly and systematically broken by the frequency in which acts of gendered violence are left unpunished and what this means for the victims’s lives due to the im-pact the violence had on them as well as what it means to lack the protection that the State should give them as part of their hu-man rights