Acceso usuarios
Juan José Fernández Domínguez 
La aparición de los primeros informes, a nivel europeo y nacional, destinados a valorar el grado de implementación de la «cuarta generación» de directivas sobre contratación pública ofrece una magnífica oportunidad para revisar los aspectos cuantitativos y cualitativos de las previsiones que contienen en materia medioambiental. A su calor cabrá recorrer, dentro de la norma española encargada de trasponerlas, tanto las reglas de obligado cumplimiento como las cláusulas llamadas directamente a proporcionar valor estratégico a la contratación pública ecológica, analizando las distintas fases del procedimiento donde están llamadas a operar (preparación, adjudicación y ejecución), así como siendo conscientes no solo de cuantos problemas vienen lastrando de partida los objetivos comunes en este ámbito, sino también –y sobre todo– de las mejores prácticas sobre las cuales se ha de alzar el tránsito desde aquello que fue poco más que una herramienta de aprovisionamiento, a lo que se quiere aprovechar como un poderoso instrumento destinado a afianzar los comportamientos empresariales en favor del interés general en proteger el medioambiente.
The appearance of the first reports, at European and national level, aimed at assessing the degree of implementation of the "fourth generation" of directives on public procurement offers a magnificent opportunity to review the quantitative and qualitative aspects of the environmental provisions they contain, as well as to review, within Spanish law, both the mandatory rules and the clauses directly called upon to provide strategic value to green public procurement.
To this end, we proceed to analyse the different phases in which these provisions are called upon to operate (preparation, awarding and execution), being aware of the problems that have been hindering the common objectives in this field, as well as the best practices on which to build the transition from what was little more than a procurement tool to what we want to take advantage of as a powerful instrument aimed at strengthening business behaviour in favour of the environment.
