Si bien el estudio se focaliza en la violencia que ocurre en el seno familiar, debemos señalar que se trata de una problemática generalizada, de carácter nacional y presente en todas las esferas sociales, culturales y económicas. Nos detenemos en evaluar la eficacia del rol que asumen los jueces de familia en el cumplimiento de las medidas de protección por violencia en el marco del derecho a la tranquilidad e integridad. Se ha puesto el énfasis en las víctimas y en su dramas personales y familiares que tienen implicancias jurídicas y que exigen del Estado una labor más efectiva, propositiva y de calidad
Although the study focuses on violence that occurs within the family, we must point out that it is a generalized problem, of a national nature and present in all social, cultural and economic spheres. We stop to evaluate the effectiveness of the role assumed by family judges in the fulfillment of protection measures for family violence within the framework of the right to tranquility and integrity. Emphasis has been placed on the victims and their personal and family dramas that have legal implications and that demand from the State a more effective, proactive and quality work.