Acceso usuarios
Javier Contesse Singh, Diego Pardo Álvarez
El artículo presenta una concepción de la acusación constitucional como un mecanismo bidimensional de control político jurídicamente mediado, cuya función consiste en salvaguardar las condiciones de vigencia del sistema político-institucional. Para ello, el trabajo muestra la necesidad de superar la comprensión de la institución como un “juicio político” por la vía de reinterpretar la relación entre sus dimensiones jurídica y política como una relación de mediación estructural.
The article presents an argument for conceiving impeachment as a bidimensional, legally mediated, mechanism of political control, whose function consists in protecting the political system’s efficacy conditions. With that purpose, the paper shows the need for an overcoming of the widespread conception of impeachment as a “political trial”, by reinterpreting the relationship between its legal and political dimensions as a structural-mediation relation.
