Argentina
El presente artículo analiza la influencia de la iglesia católica en la vida religiosa, social y política en una ciudad de frontera de la provincia de Jujuy; La Quiaca, en un contexto de conformación y consolidación del poder estatal en la Argentina. Dentro de un período que se extiende desde la fundación de La Quiaca (1907) hasta las tres primeras décadas del siglo XX, nos proponemos examinar los rasgos más salientes de la impronta dejada por la importante actividad de la iglesia católica en este espacio de frontera que tensionó los principales postulados del programa liberal decimonónico.
This article analyses the influence of the Catholic Church on the religious, social, and political life of a frontier town in the province of Jujuy, La Quiaca, in the context of the formation and consolidation of state power in Argentina. Within a period that extends from the founding of La Quiaca (1907) to the first three decades of the 20th century, we propose to examine the most prominent features of the mark left by the important activity of the Catholic Church in this frontier space that tensioned the main postulates of the nineteenth-century liberal programme.
Cet article analyse l'influence de l'Église catholique sur la vie religieuse, sociale et politique d'une ville frontalière de la province de Jujuy, La Quiaca, dans le contexte de la formation et de la consolidation du pouvoir de l'État en Argentine. Dans une période qui s'étend de la fondation de La Quiaca (1907) aux trois premières décennies du XXe siècle, nous nous proposons d'examiner les traits les plus remarquables de l'empreinte laissée par l'importante activité de l'Église catholique dans cet espace frontalier qui a mis à rude épreuve les principaux postulats du programme libéral du XIXe siècle.