Resumen de Francia en la guerra de Siria: Condicionante histórico y aspirante a la influencia

Daniel López Roche

• español

  A partir del método de las estructuras históricas de Cox, este trabajo analiza el papel de Francia en la guerra en Siria iniciada en 2011. Se propone que Francia ha sido un condicionante previo por la herencia histórica del mandato colonial, pero se ha visto limitada por inconsistencias en sus capacidades. Primero se trata el método de las estructuras históricas. Después, se revisan las relaciones entre ambos países y sus implicaciones para el tema estudiado. Seguidamente, se recorre la acción de Francia en la contienda siria de 2011. Finalmente, se exponen los principales resultados obtenidos.

• English

  Starting from Robert Cox’s method of historical structures, this research analyses France’s role in the war of Syria initiated in 2011. It is suggested that France has been a previous conditioning due to the historical inheritance of the mandate but limited by inconsistencies in its capabilities. Firstly it is discussed the method of historical structures. Then, the relations between both countries and their implications to the subject of this study are reviewed. After, the action of France in the Syrian conflict is examined. Finally, the main results are presented.