Acceso usuarios
Jorge Fernández-Miranda Fernández-Miranda 
El presente estudio se adentra en una cuestión de total actualidad y que viene relacionada con el creciente fenómeno del turismo religioso y el papel que al Estado (en su conjunto) puede llegar a corresponder, ya sea en positivo o en negativo. Para ello se propone el análisis previo de una serie de conceptos (libertad religiosa; aconfesionalidad frente a laicidad; valor cultural frente al valor cultual; principio de cooperación de los poderes públicos) cuyo estudio nos permita delimitar su verdadero significado y, en lo que a nosotros interesa, su alcance respecto al turismo religioso. Tras ello se reflexiona sobre la importancia del elemento que califica a la actividad principal (la turística) y las implicaciones que puede llegar a tener a la hora de configurar la actuación de los Poderes públicos, conscientes de que nuestra norma suprema reconoce la libertad religiosa, establece que estamos ante un Estado aconfesional y fija la necesidad de que los poderes públicos tengan en cuenta las creencias religiosas de la sociedad española, debiendo mantener las consiguientes relaciones de cooperación. Finalmente, se focaliza el estudio realizado en atención a la realidad que rodea a la Mezquita-Catedral de Córdoba como “alma mater” de Córdoba y núcleo de su vida religiosa. Estudio con el que se evidencia cómo el turismo religioso está en auge, cómo el monumento Mezquita-Catedral se erige en pilar fundamental de la actividad turística en la provincia de Córdoba y cómo la propia administración no sólo no lo impide (como algunos pretenden) sino que lo propicia, fomenta y colabora. Trabajo a través del cual pretendemos reflexionar -desde un punto de vista jurídico- sobre el fenómeno del turismo religioso, su verdadero alcance y significado.
The present study explores a highly actual issue related to the growing phenomenon of religious tourism and the role that the State (as a whole) may play, either positively or negatively. To this end, we propose a preliminary analysis of a series of concepts (religious freedom; non-confessionality versus secularity; cultural value versus cultic value; principle of cooperation of the public authorities) whose study will allow us to delimit their true meaning and, as far as we are concerned, their scope with respect to religious tourism. After this, we reflect on the importance of the element that qualifies the main activity (tourism) and the implications that it can have when it comes to configure the actions of the public authorities, aware that our supreme law recognizes religious freedom, establishes that we are in a non confessional State and establishes the need for the public authorities to take into account the religious beliefs of Spanish society, having to maintain the consequent relations of cooperation. Finally, the study is focused on the reality surrounding the Mosque-Cathedral of Cordoba as the "alma mater" of Cordoba and the core of its religious life. This study shows how religious tourism is increasing, how the Mosque-Cathedral monument is a fundamental pillar of the tourist activity in the province of Cordoba and how the administration itself not only does not prevent it (as some claim) but encourages, promotes and collaborates with it. Through this work we intend to reflect -from a legal point of view- on the phenomenon of religious tourism, its true scope and meaning.
