Acceso usuarios
Laura Sevilla Brenes
, Rosa María Gallardo García 
La política criminal debe responder en clave preventiva a los problemas derivados de la criminalidad. La delincuencia no deja de ser un problema social, que se define y se origina en el seno de la comunidad, de ahí que cualquier propuesta que pretenda intervenir en este ámbito deba tener en cuenta cómo reducir deliberadamente este tipo de conflictos. El modelo restaurativo de justicia penal ofrece un conjunto de herramientas con capacidad de proporcionar una respuesta apropiada desde la propia sociedad.
Este nuevo enfoque social en la política criminal precisa de un importante impulso institucional y legal, para que pueda desplegar todo su potencial preventivo. Las herramientas de justicia restaurativa cada vez tienen más protagonismo, se conforman como una respuesta idónea y eficaz para lograr la prevención del delito y contribuir al fortalecimiento de los lazos sociales comunitarios.
Crime policy must respond to crime-related problems in a preventive manner. Crime is a social problem, which is defined and originates in the heart of the community, hence any proposal that intends to intervene in this area must consider how to deliberately reduce this type of conflict. The restorative model of criminal justice offers a set of tools with the capacity to provide an appropriate response from society itself.
This new social approach to criminal policy needs a strong institutional and legal impetus to realize its full preventive potential. The tools of restorative justice are becoming more and more important and are becoming a suitable and effective response to achieve crime prevention and contribute to the strengthening of social community ties.
