Sevilla, España
En el presente artículo se lleva a cabo un análisis conceptual, así como evolutivo, de los denominados Espacios Naturales Protegidos, y, se ponen en valor como reclamo turístico, desde una perspectiva ambiental que permita alcanzar un desarrollo turístico sostenible. Partiendo así de un estudio territorial, así como jurídico, se pone en relieve la incidencia y repercusión que tiene en los momentos actuales la conservación y la protección ambiental, mediante el uso del medio para la realización de actividades económicas. Tras el análisis general se procede a la concreción de los aspectos más significativos en el estudio de caso de la realidad turística sostenible en el Parque Nacional de Monfragüe y su implicaciones futuras sobre el territorio.
Dans cet article, on réalise une analyse conceptuelle, ainsi qu'une analyse évolutive, des soi-disant espaces naturels protégés, et ils sont valorisés en tant qu'attraction touristique, d'un point de vue environnemental qui permet de réaliser un développement touristique durable. À partir d'une étude territoriale, ainsi que juridique, l'incidence et la répercussion que la conservation et la protection de l'environnement ont à l'heure actuelle, à travers l'utilisation de l'environnement pour l'exercice d'activités économiques, sont mises en évidence. Après l'analyse générale, les aspects les plus significatifs sont précisés dans l'étude de cas de la réalité du tourisme durable dans le Parc National de Monfragüe et ses implications futures pour le territoire.
In this article, a conceptual analysis is carried out, as well as an evolutionary one, of the so-called Protected Natural Areas, and they are valued as a tourist attraction, from an environmental perspective that allows achieving sustainable tourism development. Starting from a territorial study, as well as a legal one, the incidence and repercussion that conservation and environmental protection have at the present time, through the use of the environment for the performance of economic activities, is highlighted. After the general analysis, the most significant aspects are specified in the case study of the sustainable tourism reality in the Monfragüe National Park and its future implications for the territory.