La promulgación de la Ley 8/2021, de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica, ha supuesto una transformación radical tanto sustancial como formal de la legislación civil y de otras normas relacionadas, con la finalidad de adaptar nuestro ordenamiento jurídico al espíritu y a las directrices previstas en la Convención internacional sobre los derechos de las personas con discapacidad, hecha en Nueva York el 13 de diciembre de 2006 y ratificada por España el 21 de Abril de 2008.
En este artículo haremos mención de los aspectos que consideramos más críticos de la reforma e incidiremos en la conveniencia de considerar la mediación en general y sus diferentes tipologías, como una medida de apoyo adicional, que puede contribuir a evitar o a reducir los conflictos que inevitablemente se producirán entre las personas discapacitadas en la expresión de su voluntad, deseos y preferencias, y las personas elegidas por el propio interesado o designadas por la autoridad judicial excepcionalmente, para asistirle en el ejercicio de su capacidad jurídica.
The promulgation os Law 8/2021, of June 2, wich reforms the civil and procedural law to support people with disabilities in the exercise of their legal capacity, has led to a radical transformation, both substantial and formal, of the civil law and other related norms, inorder to adapt our legal system to the spirit and the guidelines set forth in the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities, made in New York on December 13, 2006 and ratified by Spain on April 21, 2008.
In this article we will mention the aspects that we consider to be the most critical of the reform and we will emphasize the convenience of considering mediation in general and its different typologies, as an additional support measure, which can help avoid or reduce the conflicts that may inevitably arise between disabled people in the expression of their will, desires and preferences, and the people chosen by the interested party or designated exceptionally by the judicial authority, to assist them in the exercise of their legal capacity.