Acceso usuarios
Madrid, España
Durante la Transición española (1975-1982) un sector de la sociedad, integrado por movimientos ciudadanos, asociaciones vecinales y partidos de extrema izquierda, utilizará la calle como lugar de protesta y reivindicación de los derechos democráticos. La respuesta del Estado, todavía anclado en las estructuras franquistas, será la represión policial. Ante esta nueva realidad, el fotoperiodismo se convertirá en un testigo privilegiado que sabrá captar los acontecimientos con una clara conciencia de su trascendencia histórica. A ello contribuyeron tres circunstancias excepcionales: la aparición de nuevos diarios, una edad dorada de las revistas con contenido político-social y una nueva generación de reporteros gráficos.
During the Spanish Transition (1975-1982) a sector of society, made up of citizen movements, neighborhood associations and extreme left parties, used the street as a place of protest and demand for democratic rights. The response of the State, still anchored in the Francoist structures, will be police repression. Faced with this new reality, photojournalism will become a privileged witness who will know how to capture events with a clear awareness of their historical significance. Three exceptional circumstances contributed to this: a golden age of magazines with political-social content, the appearance of new newspapers and a new generation of photojournalists.
