The essay deals with compensatio mutuorum legatorum that is the offset regarding mutual legacies left to coheirs; this offset is realised by itself. This phenomenon did not appear until the late classical period of Roman private law. The author observes that compensatio mutuorum legatorum was applied in several cases by Papinian, rejected by Paulus, applied and developed by Diocletian.
Il saggio si occupa della compensatio mutuorum legatorum intesa come la compensazione automatica fra mutui legati a coeredi. Fenomeno, questo, che non sembra essersi presentato prima dell’ultima fase dell’età classica del diritto privato romano. L’autore osserva in particolare che Papiniano ne avrebbe fatto applicazione in alcuni casi, che Paolo non l’avrebbe riconosciuto, e che infine Diocleziano l’avrebbe recepito e sviluppato.