Resumen de Integridad electoral, interés en la política y satisfacción con la democracia en México

Alejandro Monsiváis Carrillo

• español

  La opinión pública acerca de la integridad de los procesos electorales es tan importante para la satisfacción con la democracia como la calidad de las elecciones. Una cuestión poco explorada, sin embargo, es si la integridad electoral tiene la misma importancia para todos los ciudadanos. El argumento de este estudio es que quienes más se interesan en los asuntos públicos también valoran más la calidad de las elecciones. Con base en un análisis del caso de México, los resultados muestran que la percepción de manipulación electoral disminuye la satisfacción con la democracia, más aún entre los ciudadanos más interesados en la política.

• français

  L’opinion publique sur l’intégrité des processus électoraux est aussi importante pour la satisfaction vis-à-vis de la démocratie que la qualité des élections. Une question peu explorée, cependant, est de savoir si l’intégrité électorale est d’égale importance pour tous les citoyens. La thèse de cette étude est que ceux qui s’intéressent le plus aux affaires publiques apprécient également davantage la qualité des élections. Sur la base d’une analyse du cas du Mexique, les résultats montrent que la perception d’une manipulation électorale diminue la satisfaction à l’égard de la démocratie, d’autant plus chez les citoyens les plus intéressés par la politique.

• English

  Citizen perceptions of electoral integrity play an influential role in their assessment of democracy. This research argues that citizens’ perceptions of electoral integrity and malpractice are further conditioned by their level of interest in politics. If elections are perceived as free and fair, those who are more interested in politics are expected to be more satisfied with democracy. Focusing on the Mexican case, the analysis shows that interest in politics conditions the relationship between perceptions of electoral malpractice and satisfaction with democracy. Citizens who are more interested in politics are less satisfied with democracy when they perceive evidence of fraud or electoral manipulation.