Acceso usuarios
Gabriela Vera Cortés
La Zona Metropolitana de Monterrey, capital del estado de Nuevo León, al norte de México, ha sufrido, desde su fundación, frecuentes desastres asociados a fenómenos hidrometeorológicos que han dado lugar a reubicaciones de familias y/o colonias enteras. Durante los siglos XX y XXI, las autoridades estatales implementaron sus propias estrategias de reubicación por desastre, con ayuda de la constitución del Fomento Metropolitano de Monterrey (Fomerrey), en 1973.Este trabajo muestra el contexto en el que se dan las reubicaciones llevadas a cabo por las instancias estatales, en diferentes momentos históricos, pero en la misma ciudad, con especial atención en el Fraccionamiento Renacimiento del municipio de García, lo cual ocurre en una fase neoliberal capitalista que dificulta aún más la reinserción social de la población que, además, tiene como origen los asentamientos irregulares.
The Metropolitan Area of Monterrey, Capital of Nuevo Leon state in northern Mexico, from the beginning has been target of frequent disasters associated to a hydrometeorology phenomenon that has pushed families and communities for relocation. In the past, state authorities responded the crisis with their own relocation strategies with the support of the constitution of the Metropolitan Development of Monterrey (Fomerrey), in 1973. This work shows the context by which relocations occur at different moments, though in same city, through the works of local governments. It gives special attention to the Renascence Divisionof Garcia Municipality. Because relocation takes place during the neoliberal period, itmakes more difficult the adjustment of the affected populations.
A Zona Metropolitana de Monterrey, capital do Estado de Nuevo León, Norte do México, tem sofrido, desde sua fundação, frequentes desastres associados aos fenômenos hidrometeorológicos que levam a realocação de famílias e/ou bairros inteiros. Durante os séculos XX e XXI, as autoridades estatais implementaram suas próprias estratégias de realocação por desastre, com ajuda da constitução do Fomento Metropolitano de Monterrey (Fomerrey), em 1973. Este trabalho mostra o contexto no qual ocorrem as realocações realizadas pelas instâncias estatais, em diferentes momentos históricos, mas na mesma cidade, especialmente no Fraccionamiento Renacimiento do município de García, o qual ocorre em uma fase neoliberal capitalista que dificulta ainda mais a reinserção social da população, que tem sua origem nos assentamentos irregulares.
