Resumen de La validez de las cláusulas de terminación sin expresión de causa y la interpretación contractual entre partes sofisticadas.

Rodrigo Parra

• español

  A fines del año 2019 la Corte Suprema se pronunció sobre las cláusulas de terminación ad nutum o sin expresión de causa, confirmando su validez y que ellas únicamente dan un lugar a una indemnización de perjuicios cuando se pruebe el abuso del derecho ejercido por el contratante que pone término al contrato. Con ello, no solo se supera la anterior jurisprudencia de la Corte Suprema pronunciada el mismo año, sino que también se otorgan algunas pistas para guiar la interpretación de contratos entre partes sofisticadas y sobre el rol de la buena fe contractual.

• English

  Near the end of 2019, the Supreme Court pronounced a decision about termination ad nutum or without cause terms, confirming their validity and that they only give place to the reparation of damages when it is proven that the party that terminated the contract exerted abuse of law. With this decision, the Supreme Court not only overcame the previous ruling of the same year, but also gave some clues about the interpretation of contracts between sophisticated parties and the role of good faith.