Acceso usuarios
Carlos Eduardo Menezes da Silva, Claudiano Carneiro da Cruz Neto, Anselmo César Vasconcelos Bezerra, Rosner Henrique Alves Rodrigues, Beatriz Oliveira Gomes Florencio
El crecimiento de la población urbana y el cambio climático han llevado a una creciente necesidad de áreas verdes urbanas que brinden servicios ecosistémicos. Esto es particularmente cierto en los países en desarrollo con una demanda creciente de infraestructura y acceso a la naturaleza. Este artículo tiene como objetivo demostrar la importancia de los servicios ecosistémicos culturales en la gestión urbana. Por lo tanto, se realizó una encuesta con 1.144 usuarios de los 10 parques de la ciudad de Recife. Usando el Método de Valoración Contingente, estimamos el impacto económico de los parques en el bienestar de la población. Con una DAP estimada entre R$ 32,69 y R$ 40,47, representando un promedio de 1,0 y 1,3% de la renta media de los encuestados. Los valores extrapolados para los usuarios potenciales de los parques mostraron que el impacto económico varió entre R$ 16,3 y R$ 30,6 millones. Esta cantidad supera los recursos utilizados por el municipio para gestionar los parques en un porcentaje que oscila entre el 20 y el 57%. Por un lado, los datos son muy significativos porque demuestran cómo la población percibe la importancia de estas áreas. Por otro lado, muestra que el impacto positivo en la provisión de estos servicios ecosistémicos es altamente justificable para que los tomadores de decisiones locales mejoren el bienestar de las poblaciones urbanas.
The growth of the urban population and climate change have led to an increasing need of urban green areas that provide ecosystem services. This is particularly true in developing countries with a growing demand for infrastructure and access to nature. This article aims to demonstrate the importance of cultural ecosystem services in urban management to face this challenge. Therefore, a survey was carried out with 1,144 users from the 10 parks in the city of Recife. Using the Contingent Valuation Method, we estimated the economic impact of parks on the population’s well-being. The estimated DAP was in the range of R$ 32.69 and R$ 40.47, representing 1.0 and 1.3% of the average income of respondents. The extrapolated values to potential park users have shown an economic impact varying between R$ 16.3 and R$ 30.6 million. This value exceeds the resources used by the municipality for park management by a percentage between 20 and 57%. On the one hand, the data are significant because they demonstrate how the population perceives the importance of these areas. On the other hand, it shows that the positive impact on the provision of these ecosystem services is highly justifiable to local decision-makers to improve the well-being of urban populations.
O crescimento da população urbana e as mudanças climáticas levaram a uma necessidade crescente de áreas verdes urbanas que forneçam serviços ecossistêmicos. Isso é particularmente verdadeiro em países em desenvolvimento com uma crescente demanda por infraestrutura e acesso à natureza. Este artigo visa demonstrar a importância dos serviços ecossistêmicos culturais na gestão urbana. Para tanto, foi realizada uma pesquisa com 1.144 usuários dos 10 parques da cidade do Recife. Usando o Método de Valoração Contingente, estimamos o impacto econômico dos parques no bem-estar da população. Com uma DAP estimada entre R$ 32,69 e R$ 40,47, representando em média 1,0 e 1,3% do rendimento médio dos respondentes. Os valores extrapolados para usuários potenciais dos parques mostraram o impacto econômico variando entre R$ 16,3 e R$ 30,6 milhões. Esse valor supera os recursos executados pelo município para gestão dos parques em um percentual entre 20 e 57%. Por um lado, os dados são altamente significativos porque demonstram como a população percebe a importância dessas áreas. Por outro lado, mostra que o impacto positivo na provisão desses serviços ecossistêmicos é altamente justificável para os tomadores de decisão locais para melhorar o bem-estar das populações urbanas.
