Acceso usuarios
Virgílio Borges Pereira
Quase vinte anos depois da morte do autor, a atividade editorial em torno da obra de Pierre Bourdieu permanece florescente. Dando atenção apenas aos escritos de Bourdieu, entre a recuperação de textos menos conhecidos (ver, por exemplo, Bourdieu, 2018) e as transcrições dos cursos no Collège de France publicadas ao longo destas duas décadas, acrescenta-se, agora, a reedição, revista e atualizada, de um dos mais raros livros da bibliografia bourdieusiana, esgotado, sem conhecer reedições, há três décadas.
Primeiro livro de Bourdieu construído a partir da prática do trabalho de terreno, Travail et travailleurs en Algérie é fruto de uma investigação coletiva marcante na formação científica, intelectual e política do autor (Bourdieu, 2004; Yassine, 2004;
Wacquant, 2007; Martín-Criado, 2008).
Originalmente publicado em 1963, como resultado de uma encomenda de Estado formalizada em 1960, o livro, cuja reedição foi realizada sob a direção editorial de Amín Pérez e a responsabilidade científica de Tassadit Yassine, restitui a respetiva segunda parte, constituída pela análise sociológica da autoria de Pierre Bourdieu, que complementava o extenso material estatístico, analisado por Alain Darbel, Jean-Paul Rivet e Claude Seibel na primeira parte do livro. A uma nota editorial e a um posfácio, de leitura obrigatória, da autoria, respetivamente, do diretor editorial e da supervisora científica, a obra acrescenta alguns textos complementares que permitem esclarecer o quadro de ação associado ao desenvolvimento do estudo. A secção dedicada à “Situação do livro” define a respetiva génese e receção.
Para além da reedição da apresentação do livro redigida por Bourdieu para difundir a obra, incluem-se aqui a recensão dela feita pelo historiador Pierre Vidal-Naquet nas páginas do Le Monde de 5 de maio de 1964 e o texto que Claude Seibel dedicou à preparação do estudo publicado na revista Awal em 2005.
