Translation and transliteration of Islamic terms

• Autores: Abeer Adel Muhi
• Localización: Opción: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, ISSN 1012-1587, Nº. Extra 19, 2019
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • *Al-Hilali, M.T.D. & Khan. M.M. (1999).Translation of the meaning of the Noble Qur’an in the English language.Madinah: King Fahd Complex...
  • *Al-Kasimi, Ali (2009). Translation and its Tools: Theory and Practice (in Arabic). Lebanon Library Publishers.
  • *Baker, Mona, & Hanna, SamehFekry (2009). “Arabic Tradition” in Routledge Encyclopedia of Translation Studies. London and New York: Routledge,...
  • *Bassnett, Susan (2007). ―Culture and Translation‖ in The Companion to Translation Studies, edited by PiotrKuhiwczak and Karin Littau.Clevedon:...
  • *Cabré, Maria Teresa (1999). Terminology: Theory, Methods, and Appli- cations. Edited by Juan C. Sager, translated by Janet Ann DeCesaris....
  • *Dadaoui, Mohammed. “Translators as Terminologists”, a lecture deliv- ered at the second Seminar on Translation Theory & Applications,...
  • *Enani, M. M., (2017), Terms of the Existential Philosophy of Martin Heidegger: A Dictionary and a study. Cairo: G.E.B.O.
  • *Felber, Helmut (1984). Terminology manual.Issued under symbol PGI- 84/WS/21. Paris: UNESCO.
  • *Ghazala, Hassan. Translation of Islamic Terms.pp.1-23
  • *Heidegger, Martin (1947) “Letter on Humanism”, in Global Religious Vision, Vol. I/I, July 2000, pp. 83- 109
  • *Karawy, Zuhayra (2008). Theoretical Foundations of Terminology (in Arabic).Journal of human Scienes, No. 29, June 2008, pp. 279- 291. *Mehrach,...
  • *Naudé, J. A. (2002) ―An Overview of Recent Developments in Transla- tion Studies with Special Reference to the implications for Bible Transla-...
  • *Newmark, Peter (2001). Translation now II‖. The Linguist 40(2): 62-68. *Sager, Juan (1990): A Practical Course in Terminology Processing....
  • *Singh, UdayaNaravana (2010). Translation as Growth: Towards a Theory of Language Development. Delhi, Pearson.
  • *Tawfik, Khalid (2012). Principles of Religious Translation (in Arabic). *Venuti, Lawrence (ed.) (2000). The Translation Studies Reader, 2nd...
  • *Yusuf Ali, Abdullah (1987). Translation of the meaning of the holy Qur’an in English language.Madinah: King Fahd Complex for the printing...