Acceso usuarios
Raquel Jáñez Franco, Máximo Rodríguez Bardal
La tajante entrada en vigor de la administración electrónica sobre la base sólida del papel, ha dado lugar a más de una controversia. Envueltos en la eterna moratoria, la aquí plasmada pasa por tratar de solventar el conflicto existente cuando remitente y destinatario son administraciones públicas, pero entre las mismas no hablan el mismo lenguaje electrónico, o en términos jurídicos, no son interoperables.
The sharp entry into force of electronic administration on the solid basis of paper, has given rise to more than one controversy. Wrapped up in the eternal moratorium, the one set forth here involves trying to resolve the existing conflict when sender and recipient are public administrations, but between them they do not speak the same electronic language, or in legal terms, they are not interoperable.
