Resumen de La extralimitación en la competencia de legislar e interpretar en materia civil. La irrupción excesiva del derecho público en el privado

Luis Rueda Esteban

• español

  En este artículo se analiza el fenómeno de la “legiferación” y la extralimitación en las competencias para legislar en derecho civil, de tal forma que el ámbito propio del derecho civil se está viendo disminuido o cercenado por una cada vez mayor actuación del derecho público.

• English

  This article analyzes the phenomenon of “legiferation” and the overreach in the powers to legislate in civil law. Its consequence is that the essence of civil law is being diminished or curtailed by an increasing performance of public law.